2015-04-07

No ładne rzeczy!/ All beautiful things!/ Все красивые вещи!

Cięższa o kilka kawałków szarlotki, czekoladowych jajeczek i łyżek sałatki jarzynowej (klasyk!) przybiegłam (nieco słoniowym krokiem :)) aby po radosnej Wielkanocy pokazać Wam kilka ładnych rzeczy :)
Na początek chciałam pokazać Wam przedwczesny prezent urodzinowy, jaki dostałam od Mojego M. (urodziny mam dopiero w maju, ale prezent już dotarł). A jest to... nowe lokum dla moich pocztówek!


Od niedawna moje pocztówki (a nawet pocztówiki - jak przez pomyłkę zatytułowałam folder ze zdjęciami kartek) mają przestronny, gigantyczny domek! <3


Poza tym po Świętach czekała na mnie w Królewskim Mieście przesyłka z Łotwy, zawierająca przecudnej urody portfelik na herbatki!


A z Rosji dotarł do mnie list z mnóstwem znaczków!

 

Może ktoś z Was kolekcjonuje znaczki? Ja chętnie je odstąpię, bo sama nie zbieram :) Może takim facebookowym zwyczajem, kto chciałby takie znaczki dostać, niechże napisze w komentarzu - a jak będzie więcej chętnych to wylosuję szczęśliwca :) Nie pogardzę w zamian jakimś ładnym pocztówikiem (na przykład na któryś z moich dodatkowych tematów TOP5: Harry Potter, Star Wars, The Simpsons, Ania z Zielonego Wzgórza lub Rocky ;)).


Happy Postcrossing!


A bit heavier because of a few pieces of apple pie, chocolate eggs and spoons of vegetable salad I came to you (a bit like an elephant ;)) to show you after Easter a few beautiful things :)
First of all I would like to show you a birthday present I got from My M. (my birthday is in May but I already got a present). It is... a new place to live for my postcards! Now my postcards have giant, spacious, new house! <3
I also got a little surprise from Latvia waiting for me in the Royal City. It is a wonderful wallet for teabags! Isn't it lovely? :)
And I also got a letter with a lot of stemps!
Does anyone of you collect stemps? I can give them to you if you want to because I don't collect them. If you would like to get them, please write it in the comment. If there is more than one person - I will choose the winner randomly. I would be happy receiving some postcard in return (maybe in one of my TOP5 topics: Harry Potter, Star Wars, The Simpsons, Ann of the Green Gables or Rocky? ;)).

Happy Postcrossing!


Немного тяжелее из-за нескольких частей яблочного пирога, шоколадных яйц и ложок овощного салата я пришла к вам (немного как слон ;)), чтобы показать вам после Пасхи несколько красивых вещей :)
Прежде всего, я хотела бы показать вам подарок на день рождения, который я получила от Моего М. (мой день рождения в мае, но я уже получила подарок). Это... новое место для моих открыток! Теперь у моих открыток гигантский, просторный, новый дом! <3
Я также получила небольшой сюрприз из Латвии который ждал меня в Королевском Городе. Это замечательный кошелек на пакетики чая! Разве это не прекрасно? :)
И я также получила письмо с большим количеством марок!
Кто-нибудь из вас собирает марки? Я могу дать их вам, если вы хотите, потому что я не собираю их. Если вы хотите, чтобы получить их, пожалуйста, напишите это в комментариях. Если есть больше чем один человек - я выберу победителя в случайном порядке. Я была бы счастлива получить некоторую открытку в ответ (может быть в один из моих TOP5 тем: Гарри Поттер, Звездные войны, Симпсоны, Энн из Зеленых крыш или Роки ;))

Happy Postcrossing!

11 comments:

  1. Ten portfelik na herbaty jest cudowny! Zawsze można nosić swoje ulubione herbaty przy sobie, np. na jakimś wyjeździe :) i w ogóle fajny pomysł na przesłanie komuś herbat.
    Znaczków nie zbieram, ale i tak bym się cieszyła gdybym otrzymała znaczki, bo zawsze można je komuś podarować czy się wymienić :)
    Ten album na kartki widziałam już kilkakrotnie, sama myślałam nad jego zakupem, aby trzymać pocztówki z Polski, które na chwilę obecną trzymam w pudełku, ale po co tyle tych pudełek (mam w mieszkaniu chyba z 20 różnych pudełek, w których są jakieś duperele :p a niedługo pewnie się wyprowadzam, więc powoli robię porządki) :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Strasznie lubię dostawać herbaty - jak już pisałam, robię to dla Mojego M., który jest wielkim ich fanem :) Ale portfelik herbaciany zostawiłam sobie ;)
      Mam podobnie z pudełkami. Ale wychodzę z założenia, że lepiej w pudełkach niż upchane po kątach (tak się u mnie dzieje nim duperele znajdą drogę do pudełek... :D)
      Pozdrawiam!

      Delete
  2. Znaczki można wymienić na FB, często są chętni w zamian za pocztówkę. A album bardzo fajny, tylko pocztówki niestety są różnych rozmiarów rozmiarów i nie wszystkie pasują.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ten jest na pocztówki o wymiarze nieco większym niż zwykłe. Jednakże te zupełnie niewymiarowe niestety pozostają w segregatorze :)

      Delete
  3. a ja znaczki naklejam na pocztówki które wysyłam w kopercie jako ozdobę :)

    ReplyDelete
  4. Świetny album! Sama czaję się na taki. Na razie jednak mnie na niego nie stać, a szkoda. :p

    ReplyDelete
  5. Koniecznie pochwal się, jak się pocztówki w tym albumie prezentują! :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Na pewno zamieszczę zdjęcia! :)

      Delete
  6. Otrzymałaś idealny prezent na pocztówki! Ładne znaczki, niektóre z nich przypominają mi stare radzieckie znaczki. Kolekcjonuję znaczki, ale z XX w.

    ReplyDelete
  7. Świetny album, ciężko znaleźć ciekawe lokum dla pocztówek, a to jest świetne!

    ReplyDelete
  8. Domek dla Twoich kartek śliczny. :)
    Ja akurat znaczków nie zbieram, ale np. jak dostaję pocztówki w kopercie, to odrywam znaczki, aby potem np. móc nimi ozdobić jakieś kartki. ;)

    ReplyDelete

Thank you for leaving the sign of your presence here! Those words from you are really precious for me!
Please, remember to leave comments which DO NOT offend anyone. Be tolerant and friendly. People who decided to take part it this project devoted their time especially for you! :)